چاپ کتاب در انتشارات بینالمللی به افزایش شهرت شما در سطح جهانی کمک کرده و رزومهتان را تقویت میکند. زمانی که اثر شما در ناشرهای معتبر خارجی منتشر میشود، نام شما در بازارهای بینالمللی کتاب شناخته میشود و این امکان را دارید که کتاب خود را در پلتفرمهایی مانند آمازون به فروش برسانید. علاوه بر این، انتشار کتاب در انتشارات خارجی میتواند تاثیر مثبتی بر شانس دریافت بورسیههای دکترا داشته باشد. در ادامه به مروری از مراحل چاپ کتاب در خارج از کشور می پردازیم.
چاپ کتاب در خارج از کشور شامل مراحل زیر است:
- انتخاب ناشر: در ابتدا باید ناشر مناسب را انتخاب کرده و با او ارتباط برقرار کنید. این ارتباط معمولا از طریق ایمیل و ارسال چکیدهای از کتاب به زبانهای فارسی و انگلیسی انجام میشود.
- ترجمه و ویرایش: پس از انتخاب ناشر، کل کتاب باید به زبان مقصد ترجمه شده و ویرایش نهایی روی آن انجام شود. این مرحله برای آشنایی ناشر با نوع ادبیات و کیفیت اثر بسیار مهم است.
- امضای قرارداد: پس از توافق با ناشر، قراردادی بین نویسنده و ناشر امضا میشود که شامل جزییات حقوق تالیف و شرایط انتشار است. مشاوره با کارشناسان حقوقی در این مرحله توصیه میشود.
- پرداخت هزینهها: چاپ کتاب در خارج نیازمند پرداخت هزینههایی شامل هزینههای داوری، ارزیابی و تولید است که باید قبل از چاپ تسویه شود.
- چاپ و توزیع: پس از انجام مراحل فوق، کتاب چاپ شده و برای توزیع در بازارهای بینالمللی آماده میشود.

اهمیت چاپ کتاب در انتشارات خارجی
چاپ کتاب در انتشارات بین المللی دارای اهمیت ویژهای است:
1-دسترسی به بازارهای جهانی: این امکان به نویسندگان میدهد تا آثار خود را به مخاطبان بیشتری معرفی کنند و پیام خود را به میلیونها نفر برسانند.
2-افزایش اعتبار نویسنده: انتشار در یک انتشارات معتبر بینالمللی میتواند اعتبار نویسنده را افزایش دهد و او را در جامعه جهانی شناختهتر کند.
مزایای چاپ کتاب در انتشارات خارجی
چاپ کتاب در انتشارات بین المللی مزایای زیر را به همراه دارد:
الف ) گسترش دامنه دسترسی: نویسندگان میتوانند آثار خود را به زبانهای مختلف منتشر کنند که این امر شانس موفقیت جهانی اثر را افزایش میدهد.
ب ) فرصتهای مالی: فروش کتاب در بازارهای بزرگتر میتواند منجر به درآمد بیشتر برای نویسندگان شود.
انتشار کتاب در پلتفرمهای خارجی
انتشار کتاب در پلتفرمهای بینالمللی مانند آمازون، امکان دسترسی به بازارهای بزرگتر و جذب خوانندگان بیشتری را فراهم میکند. این پلتفرمها معمولا امکاناتی برای نمایش رایگان صفحات ابتدایی کتاب دارند که میتواند به جذب خوانندگان کمک کند.
هزینه چاپ کتاب در انتشارات خارجی چقدر است؟
هزینه چاپ کتاب در انتشارات خارجی شامل هزینههای داوری و ارزیابی میشود که ناشر پس از بررسی و تایید محتوای کتاب، این هزینهها را تعیین میکند. این هزینهها به عهده نویسنده است. از سوی دیگر، هزینههای مربوط به ویراستاری، صفحهآرایی، طراحی جلد، چاپ کتاب در چاپخانه، صحافی و جلد کتاب بر عهده ناشر خواهد بود.
روشهای چاپ کتاب در انتشارات خارجی
چاپ کتاب در انتشارات خارجی معمولا از دو طریق انجام میشود:
- چاپ با همکاری انتشارات بینالمللی: این روش شامل همکاری نزدیک با ناشران معتبر برای تولید و توزیع اثر است.
- چاپ توسط ناشران ایرانی خارج از کشور: این گزینه برای نویسندگانی که تمایل دارند تحت نظارت ناشران ایرانی کار کنند، مناسب است.
لیست انتشارات معتبر خارج از کشور
چند نمونه از انتشارات معتبر جهانی عبارتند از:
- انتشارات Hachette Livre
- انتشارات Pearson Education
- انتشارات Bloomsbury
- انتشارات لمبرت آلمان Lambert
- انتشارات Oxford University Press
- انتشارات Harper Collins
- انتشارات John Wiley & Sons
- انتشارات Simon & Schuster
این ناشران به خاطر کیفیت بالای آثار خود شناخته شدهاند.
لیست ناشران ایرانی خارج از کشور
تعدادی از ناشران ایرانی فعال در خارج از کشور شامل موارد زیر هستند:
– نشر نوگام (لندن)
– نشر ناکجا (پاریس)
– نشر ساتراپ (لندن)
– نشر باران (سوئد)
– ایران اودیو بوک
این ناشران معمولا بر روی آثار نویسندگان ایرانی تمرکز دارند و تلاش میکنند تا این آثار را به مخاطبان بینالمللی معرفی کنند.
چاپ کتاب با بهترین قیمت در ۷۲۴ چاپ